ブログ

NEW ERA / Close a chapter

仕事中に「New Era(新しい時代)」という言葉が思い浮かび、それをテーマにした曲を探してみた。ひとつのチャプター(章)を終わらせて、次のフェーズに向かう人たちへの応援歌として、New Eraという曲と、それを歌うバンドを紹介する。(1,700文字)

New Eraとは

英語のNew Eraは、それまでとは決定的に異なる新しい時代、新たな局面の到来を意味し、毎年もれなくやってくるNew Yearが明けましておめでたいというのとはわけがちがう。
「New Era」をキーワードにして出てきた曲の中から選んだのが、日本のバンドの「New Era」。

Nulbarichというバンド名の由来

Nulbarich(ヌルバリッチ)という変わったバンド名は「Null」(ドイツ語のゼロ)」+「but」(しかし)+「Rich」(豊か)をつなげた造語で、「何もないけど満たされている」という意味が込められているそうだ。

グループのリーダーが、Mr.Children(ミスターチルドレン)のような、意味の矛盾する単語を組み合わせたネーミングを目指して考えたそうです。ユング心理学っぽいですね。

Close a chapter

このバンドは、わたしが見つけた2024年12月、ちょうど年内で活動を無期休止するということで、日本武道館で最後のライブ「CLOSE A CHAPTER」を終えたところだった。悲壮感や湿っぽさはなく、楽しげで明るいライブだったという記事を読み、わたしの記憶に残っている昔の山口百恵やキャンディーズの、涙、涙の引退コンサートとはだいぶ違っていて新鮮に感じた。
自分史の中でNew Eraに突入しようとしている方たちも、ぜひ軽やかにClose a Chapterしていただきたい。

最後のアルバム名も”Close a Chapter”

Nulbarich「NEW ERA」

最初は外国の歌に聞こえたこの歌、よく聞いてみると英語に日本語が混ざっている。
以下、「New Era」より歌詞を抜粋。

(カッコ内の斜字は、とーなん意訳)

Let me loose 緩めた my brain
Somethings good, I think it’s coming
(脳をゆるめたら、何かいいことがやってきそう)

余計なもんに say goodbye, do it right

It’s all about fun 夢の中で run
楽しいことだけ考えて、夢の中で走れ

You showed me how to make a miracle happen
I’m on my way good luck
(奇跡を起こす方法を教えてくれたのは君
僕も今、幸運に向かってまっしぐら)


Let yourself go get your life
(自分に自分の人生をつかまえに行かせたら
たどり着いた wonderland
嘘みたいな brand new world, yeah
このまま everyday is a new era
思うがままに try

まぁラフにタフに go

がんじがらめの everyday
そう思ってた今まで

And It’s up to who
選択まで誰かのせいじゃ I can’t get started
(誰が決めるのかってこと
人任せの選択じゃあ、スタートできない)
邪魔してたのは my heart

Watch again my videos
退屈な my scenario
(退屈なシナリオを自分に書いてそれに従っていただけ)

思うように driving 目を閉じ diving

ダイビングといえば、わたしの好きなイメージ動画を昔のブログに掲載しているのでぜひご覧ください。

Nulbarich – NEW ERA (Official Music Video)

HONDAのCM(2017)に使われたNew Era

この曲、2017年にホンダ・グレイスの TV CMにも使われていた。

2025年1月20日、トランプ大統領就任式の日に。

日本と世界のNew Eraも待たれます。

■メールアドレスをご登録いただくと1週間〜数ヶ月に1度、更新のお知らせメールが届きます。

その他の記事(順不動)

PAGE TOP